but now的例句大全

Residents said the floor of the old woman's house from the 1950s had once been above ground, but was now about two feet below.

当地居民说，老太太房子的地板，在1950年代时是在地上的，但现在地板是在两英尺以下。

But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;

但如今在这里再没有可传的地方，而且这好几年，我切心想望到西班牙去的时候，可以到你们那里。

Zhu Xueqin, an NPC deputy and migrant worker from Shanghai. "Now more attention is being paid to the second generation of stars and rich people, but in fact the second generation of migrant workers needs more attention."

“现在关注‘星二代’、‘富二代’的比较多，但是‘农民工二代’更需要人们关注。”

Kony soldiers, now a depleted force, have fled to Sudan and Central African Republic, but they still hold children captive.

科尼的士兵们现在精疲力竭，逃往苏丹和中非共和国，但他们仍然把儿童作为俘虏。

Junk DNA had started out as a theoretical argument, but now the messiness of our evolution was laid bare for all to see.

垃圾DNA最初只是一个理论上的争论，但现在我们在进化上的杂乱无章已经是有目共睹。

But the vast majority of Android users can now download mobile versions of Word, Excel and PowerPoint for free from the Google Play store.

不过，绝大多数安卓用户现在已经可以从安卓市场免费下载移动版的Word、Excel和PowerPoint。

But pearl, not a whit startled at her mother's threats, any more than mollified by her entreaties, now suddenly burst into a fit of passion, gesticulating violently, and throwing her small figure into the most extravagant contortions.

珠儿刚才对她母亲的请求无动于衷，此时对母亲的吓唬也毫不惊惶；却突然大发脾气，做出激烈的姿态，把她小小的身躯弄得七扭八歪。

and beg for something called "short ends. " But times have changed, as Alex Stanger now reports.

并乞求叫做“劣势”的东西。但时代已经不同，就像阿历克斯•斯坦格现在报道的那样。

Maybe so, but right now I don't need imagination,

也许吧，但我现在不需要想象力

But now he never felt guilty about being untrue to them.

但是目前他对她们不忠,他却一点儿不感到内疚.

I was born in the East, but now live in San Francisco.

我出生在东部，但现住在旧金山。

Many species died out during evolution, but there are still some of them in existence now.

许多物种都在进化中相继消亡, 但依然有一些物种瓜瓞绵延至今.

But now the industry is taking a new look.

现在整个行业已呈现焕然新貌.

And now what is there before me but public disgrace, ruin, terrible shame, the mockery of the world, a lonely dishonoured life, a lonely dishonoured death, it may be, some day?

现在等待我的只有当众露丑，毁灭，可怕的羞耻，世人的嘲笑，一种孤独的不光彩的生活，也许还有哪天等待我的一种孤独的不光彩的死？

But now, O2 is a place to cry for every love you people.

但是现在，O2是一个让每个爱你的人哭泣的地方。

Some boys saw him. One of them asked him, "Do you want to see a big shark? He's swimming in the sea now." Pinocchio didn't want to miss school, but he went with the boys.

有几个男孩看到他，其中一个就问道：“你想不想看一只大鲨鱼啊？它现在正在大海里游着。”皮诺奇并不想翘课，但他还是跟着这些男孩一起去了。

Goel may have convinced Birla that Ringing Bells "is for real" but now he's got to do it at least another 1.99 lakh times.

Goel也许已经让Birla相信铃响公司是“来真的”，然而他也许至少要重复19.9万次。

Take heed how thou deniest to him-who, perchance, hath not the courage to grasp it for himself-the bitter, but wholesome, cup that is now presented to thy lips!

现在呈献到你唇边的那杯辛辣而有益的苦酒，那人或许缺乏勇气去接过来端给自己，可我要提请你注意，不要阻止他去接受吧！

He used to be a pilot but now he has a desk job.

他曾是飞行员，但现在做办公室工作。

But if it was known that "Black" people were viewed differently from "African Americans," researchers, until now, hadn't identified what that gap in perception was derived from.

但是,虽然人们知道大家对"黑人"和"非裔美国人"的看法存在不同,但是研究人员至今仍未确定这种认知上的差距是从何而来的。